根据您的要求，我将从《诗经》中汲取灵感，为2023年谢姓女孩起一个既大气流畅又容易记住的名字。下面是我的建议：
1. 谢采薇
出自《诗经·小雅·采薇》，“采薇采薇，薇亦作止。”“采薇”象征着勤劳与坚韧，适合有决心和毅力的女孩。
2. 谢如英
源自《诗经·魏风·汾沮洳》，“彼汾一曲，言采其华。”这个名字意味着美丽如花，才华横溢，充满古典韵味。
3. 谢静姝
取自《诗经·邶风·静女》，“静女其姝，俟我于城隅。”这个名字给人一种温婉、内敛的感觉，非常适合文静的女孩。
4. 谢琼华
“琼华”一词，源自《诗经》中对美玉的赞美，象征着纯洁、高贵和美好。这个名字寓意着女孩如美玉般珍贵。
5. 谢思凡
结合了“思”字表达深思熟虑，以及“凡”字寓意平凡中见不凡。这个名字既大气又流畅，易于记忆。
这些名字均来源于《诗经》，蕴含深厚的文化底蕴，既符合您的要求，又易于发音和记忆。请注意，起名是一件非常个人化且富有文化意义的事情，醉终选择应根据家庭意愿和文化背景来决定。
