刑事案件过失损坏交通工具案件的认定立案标准，主要依据《刑法》的相关规定以及案件的具体事实情况。
首先，《刑法》第一百一十六条规定：“破坏火车、汽车、电车、船只、航空器，足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、毁坏危险，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑；造成严重后果的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。”
其次，对于过失损坏交通工具案件的立案标准，可以参考以下因素：
1. 行为人是否具有过失行为。即行为人由于过失导致交通工具损坏，从而危及公共安全。
2. 行为人的过失行为是否造成了严重后果。即交通工具的损坏已经达到了可能引发严重后果的程度。
3. 行为人是否存在其他违法行为。例如，是否醉酒驾驶、无证驾驶等。
在具体案件中，法院会根据上述因素进行综合判断，以确定是否立案侦查。
另外，根据《醉高人民法院关于审理过失损坏交通工具等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条的规定：“过失损坏交通设施，造成一人以上重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，应当分别认定为刑法第一百一十五条第二款规定的‘造成严重后果’和‘造成特别严重后果’。”因此，在认定过失损坏交通工具案件时，还需要注意以下几点：
1. 受害人是否因交通工具损坏而重伤或死亡。
2. 该事故是否导致了多人重伤、死亡或其他严重后果。
3. 该事故是否对公共安全造成了重大影响。
综上所述，刑事案件过失损坏交通工具案件的认定立案标准需要综合考虑多种因素，并结合案件的具体事实和法律规定进行判断。
