盗伐林木案件的公安立案追诉标准，根据《中华人民共和国刑法》和相关的司法解释，具体规定如下：
1. 盗伐森林或其他林木，数量较大的，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
2. 数量巨大的，可处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
3. 数量特别巨大的，可处七年以上有期徒刑，并处罚金。
此外，对于特定情况下的盗伐林木行为，即使盗伐的数量未达到“数量巨大”的标准，但具有其他严重情节，也应认定为“情节严重”，如：
1. 伪造、变造、买卖林木采伐许可证、木材运输证件，森林、林木、林地权属证书，占用或者征用林地审核同意书、育林基金等缴费收据以及其他国家机关批准的林业证件构成犯罪的。
2. 惯犯或流窜作案危害严重的。
3. 伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章，构成犯罪的。
4. 使用伪造、变造的木材经营加工许可证，非法加工、销售木材，扰乱市场秩序，情节严重的。
5. 木材生产经营单位和个人明知是盗伐、滥伐等非法来源的林木仍收购的。
参考条款：
1. 《中华人民共和国刑法》第三百四十五条：盗伐森林或其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
2. 盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。
