盗窃罪的立案需要满足以下条件：
1. 主体条件：主体为一般主体，即凡达到刑事责任年龄（16周岁）且具备刑事责任能力的人均能构成。
2. 主观条件：在主观方面表现为直接故意，且以非法占有为目的。盗窃行为不一定构成犯罪，情节显著轻微且危害不大的，不认为是犯罪。
3. 客观条件：客观上表现为行为人具有秘密窃取数额较大的公私财物或者多次秘密窃取公私财物的行为。所谓秘密窃取，是指行为人采取自认为不为财物的所有者、保管者或者经手者发觉的方法，暗中将财物取走的行为。
4. 客体条件：客体是公私财物所有权。侵犯的对象，是国家、集体或个人的财物，一般是指动产而言，但不动产上之附着物也可以成为本罪的对象。另外，电力、煤气也可成为本罪的对象。
对于盗窃公私财物价纸一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。
具体到本案，男子盗窃老板5000元，如果这5000元被认定为数额较大，那么该男子就有可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的处罚。
以上信息仅供参考，如有需要，建议咨询专业律师。
