以下是一些具有深厚文化底蕴的餐饮有限公司名字建议：
1. 古韵轩：结合了古典与现代的设计元素，寓意着餐厅提供传统而优雅的餐饮体验。
2. 食雅轩：“雅”字体现了餐厅的高品质和精致感，“轩”则给人一种高雅、舒适的印象。
3. 墨香园：将中国传统文化中的书法艺术与美食相结合，寓意着餐厅的文化氛围和品味。
4. 福膳坊：“福”字寓意着吉祥、幸福，“膳”则指美食，“坊”给人一种古色古香的感觉。
5. 绿野仙膳：结合了自然景观与美食，寓意着餐厅提供健康、绿色的餐饮产品。
6. 云韵轩：“云韵”体现了中国传统文化中的诗意美，“轩”则增添了一种高雅的氛围。
7. 雅聚阁：“雅聚”意味着高品质的聚会场所，“阁”则给人一种庄重、典雅的感觉。
8. 醉仙楼：将中国传统文化中的酒文化与美食相结合，寓意着餐厅提供令人陶醉的美酒佳肴。
9. 食悦阁：“食悦”意味着美食带来的愉悦感受，“阁”则给人一种高雅、私密的空间感。
10. 天香阁：“天香”指的是天然的香气，“阁”则给人一种超脱尘世的感觉。
以上名字都融合了中国传统文化元素，旨在营造一种深厚的文化氛围和品味。请注意，这些建议仅供参考，具体名称的选择还需根据您的实际情况和市场定位来决定。
