车辆被贷款公司收取但未过户的情况下，产权仍然归原车主所有。贷款公司只是作为抵押权人，有权在债务未受清偿时依法处理抵押物以收回贷款。
根据《民法典》第四百零二条规定，抵押权人有权在抵押财产被分割、部分转让、出租、抵押或作为其他债权的担保而未经抵押权人书面同意时，依法享有的处理抵押财产的权利，但应及时通知抵押人。在车辆被贷款公司收取未过户的情况下，如果贷款公司没有与车主就抵押事宜进行书面约定，那么车主依然保留车辆的所有权。
如果贷款公司想要处理这辆车，需要先与车主协商，得到车主的同意。而且，在处理过程中，贷款公司必须遵守相关法律法规，并确保不会损害车主的合法权益。
以上信息仅供参考，如有需要，建议咨询专业律师。
