交通事故伤残鉴定的合适时间通常是在治疗终结后或出院后伤情已稳定时。具体来说，如果受害人在医疗终结后或出院后病情已稳定，可以尽快向司法鉴定机构申请鉴定。如果受害人不能在医疗终结后或出院后伤情已稳定，等待伤情稳定后再向司法鉴定机构申请鉴定也行。
此外，如果是工伤事故伤害或职业病的情况，根据《工伤保险条例》第二十一条职工发生工伤，经治疗伤情相对稳定后存在残疾、影响劳动能力的，应当进行劳动能力鉴定。自劳动能力鉴定结论作出之日起一年后，工伤职工或者其近亲属、所在单位或者经办机构认为伤残情况发生变化的，可以申请劳动能力复查鉴定。
关于鉴定时机，《人体损伤致残程度分级》4.2规定，对于评定时机应以原发性损伤为主要鉴定依据的，伤后即可进行鉴定；对于原发性损伤及由损伤引起的并发症已经遗留，或存在器官功能丧失的情况，应待伤情稳定后进行鉴定。
以上信息仅供参考，建议咨询专业律师获取更全面和准确的信息。
