“广东话细佬”是广东话中的一个俚语,常用于形容一个人年纪小、经验不足或者能力不强。这个词语带有一定的亲切和幽默感,通常用于朋友之间互相开玩笑。
“细佬”在广东话中,“细”意为年轻,“佬”则是对男性的称呼。因此,“广东话细佬”直译为“广东话中的年轻人”。
这个词语在广东地区非常流行,尤其在广州、深圳等大城市。广东话是汉语粤语方言的一种,也是中国南方的重要语言之一。由于其广泛的使用者和深厚的文化背景,这个俚语也成为了广东文化的一个重要组成部分。
在使用这个词语时,需要注意场合和语境,避免对年长者或不熟悉广东话的人造成误解。