支水粤语是什么意思，支力粤语什么意思

“支水”在粤语中是一个常用的俚语，其意思接近于普通话的“下雨”。但更具体地说，“支水”通常指的是细雨，那种绵绵不绝、细如丝线的雨。在粤语的语境里，“支”有时会被理解为“细”的意思，所以“支水”可以理解为“细雨”。这种表达方式生动形象地描绘了雨水的细腻与连绵，让人仿佛能感受到那细细密密的雨丝轻轻洒落的情景。

总的来说，“支水”是粤语中一种富有诗意和画面感的表达方式，用于形容细雨绵绵的天气。

支力粤语什么意思

“支力”在粤语中可以有不同的含义，具体解释如下：

1. 支持、撑住：这是“支力”在粤语中的常见用法，表示支持、撑住某人或某事。例如，“我支持你嘅决定。”（我支持你的决定。）

2. 力量、能力：在某些语境下，“支力”也可以用来表示力量或能力。例如，“他身体很壮，有力气。”（他身体很壮，很有力气。）

3. 支出、花费：在粤语中，“支”有时也用于表示支出或花费，与“力”结合，可以理解为“花费力气”或“支出力量”。例如，“今晚我们要去吃支餐。”（今晚我们要去吃一顿饭。）这里的“支餐”指的是一餐饭的费用。

4. 特定短语：在粤语中，“支力”还可能出现在一些特定的短语或俚语中，具有特定的文化或语境背景。

请注意，粤语词汇和表达方式因地域、文化和个人习惯的不同而有所差异。因此，在理解和使用“支力”这一词汇时，醉好结合具体的语境和文化背景进行判断。

支水粤语是什么意思

“支水”在粤语中是一个俚语，意思是“指某件事或某个物品很差”。例如，当形容一个人做某件事很糟糕时，可以说“佢做得支水”。这个短语通常用于轻松或口语化的场合。

请注意，这个俚语的使用可能因地域、文化和个人习惯的不同而有所差异。在使用时，请根据具体语境来判断是否合适。