车辆卖车未过户，发生交通事故后，原车主需要承担相应的赔偿责任。根据相关法律法规，当事人之间已经买卖并交付机动车但未办理所有权转移登记的情况下，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由受让人承担赔偿责任。
此外，如果机动车所有人与实际使用人不是同一人，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
因此，在车辆买卖未办理过户手续的情况下发生交通事故，需要根据具体情况来确定原车主和现车主各自的责任，并据此进行赔偿处理。
