根据您提供的情况，如果表哥被溜冰场的人打骨折了，并且有拿铁棍的人参与，那么这可能构成故意伤害行为。在这种情况下，表哥及其家人可以考虑通过法律途径追究对方的责任。
首先，需要尽快报警并收集相关证据，例如现场照片、视频、证人证言等。这些证据将有助于证明对方的过错和责任。
其次，如果对方不愿意协商或调解，表哥可以向法院提起诉讼，要求对方承担相应的赔偿责任。在诉讼过程中，需要提供充分的证据证明自己的主张，并按照法院的要求进行相关的程序。
醉后，需要注意的是，具体的法律责任和赔偿金额需要根据实际情况进行评估和计算。因此，在采取任何行动之前，建议咨询专业的律师或法律机构，以获得更加详细和准确的法律建议。
