交通事故评残时间一般在治疗终结后或出院后3-6个月左右进行。如果患者出院后需做伤残鉴定的，可以在治疗终结后或出院后3-6个月左右进行鉴定。请注意，这只是一个一般性的时间参考，具体时间可能会因伤者的病情和恢复情况而有所不同。
根据《人体损伤致残程度分级》的规定，评定的时机应在原发性损伤及其与之确有关联的并发症治疗终结或者临床治疗效果稳定后进行鉴定。如果以原发性损伤为依据评残的，伤后即可进行鉴定；若以损伤所致的并发症为主要依据评残的，在伤情稳定后进行鉴定。
以上信息仅供参考，建议咨询专业律师获取更全面和准确的信息。
