《春秋公羊传今注今译》是一本深入研究和阐释《春秋公羊传》的学术著作。以下是关于这本书的简介:
### 作者介绍
董仲舒(公元前179年—公元前104年),西汉思想家、哲学家、政治家、教育家,汉代儒家学派代表人物之一。他以《公羊传》为研究对象,进行系统的注解和今译工作。
### 内容概述
本书对《春秋公羊传》进行了详细的注释和今译,旨在帮助读者更好地理解这部古代文献。书中不仅收录了《春秋公羊传》的原文,还对其进行了逐句的解释和翻译,使得这部古文变得易于理解和接受。
### 特点与价纸
1. 权威性:作为儒家经典之一,《春秋公羊传》具有极高的学术价纸和地位。本书作为权威注解版本,为读者提供了可靠的学术参考。
2. 易读性:通过今译的方式,本书将原文中的文言文翻译成现代汉语,使得不具备文言文基础的读者也能轻松阅读和理解。
3. 系统性:本书系统地整理和阐释了《春秋公羊传》的原文和注释,有助于读者全面了解这部文献的精髓和内涵。
4. 实用性:本书不仅适合学术研究者和古文爱好者阅读,也适合对中国传统文化感兴趣的普通读者。
### 出版信息
本书已由中华书局出版发行,具体出版年份和版次可能因地区和时间而有所差异。购买时请注意核对相关信息,以确保获得正确的版本。
总之,《春秋公羊传今注今译》是一本集学术性、易读性、系统性和实用性于一体的优秀著作,对于研究和了解《春秋公羊传》具有重要的参考价纸。