关于女方起诉离婚后彩礼是否能退还的问题，需要根据具体情况来判断。
首先，根据《醉高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释（一）》第五条的规定，在以下情况下，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼，人民法院应当予以支持：
1. 双方未办理结婚登记手续；
2. 双方办理结婚登记手续但确未共同生活；
3. 婚前给付并导致给付人生活困难。这里需要注意的是，后两种情况必须以双方离婚为前提条件。
其次，关于“婚前给付并导致给付人生活困难”这一规定，审判实践中如何认定“生活困难”呢？一般来说，以下情况可以认定为生活困难：
1. 一方离婚时没有住处，另一方不属于同一家庭的共同居住人；
2. 婚前一方借款购置的财产已转化为夫妻共同财产，为购置这些财产所负的债务；
3. 因婚前个人的债务而导致债务不能清偿，配偶没有共同偿还的责任。
此外，彩礼返还数额应根据当事人的请求以及具体情况，综合考虑双方过错、同居生活时间长短及彩礼数额等因素，根据公平原则全部或者部分返还。
因此，女方起诉离婚后，彩礼是否能退还，取决于具体情况是否符合上述法律规定的可以要求返还彩礼的情形。
法律依据：
《醉高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释（一）》第五条规定，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：
（一）双方未办理结婚登记手续；
（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活；
（三）婚前给付并导致给付人生活困难。
适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。
请注意，以上回答仅供参考，并不能替代专业法律意见。在处理此类问题时，建议您咨询专业律师以获取更准确的法律建议。
