法律故意伤害案件立案标准主要包括以下几点：
1. 故意伤害罪侵犯的客体：他人的身体健康权、生命权、人身权利权。
2. 故意伤害罪在客观方面：表现为实施了非法损害他人身体的行为。
3. 故意伤害罪主体：达到刑事责任年龄并具备刑事责任能力的自然人。
4. 故意伤害罪主观方面：直接故意，即明知自己的行为会造成他人身体伤害的结果，并且希望或者放任这种结果的发生。
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的行为将受到相应的刑事处罚。立案时，通常需要满足以下条件：
1. 伤害行为的存在：必须有故意伤害他人的行为发生。
2. 伤害行为的后果：故意伤害行为必须造成了他人轻伤以上的后果。
3. 行为与后果之间的因果关系：需要证明伤害行为与造成的后果之间存在直接的因果关系。
4. 行为人的主观故意：行为人需要具有故意伤害他人的主观故意。
具体的立案标准可能会因地区和具体案件情况而有所不同，但通常都会涉及上述几个方面。在实际操作中，公安机关会依据相关法律法规和司法解释，结合案件的具体情况进行立案侦查和起诉。
参考的法律法规内容如下：
《刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
以上内容仅供参考，如有需要，建议您寻求专业律师或机构的意见和帮助。
