交通事故报案证明可以办理理赔。在一般情况下，交通事故中的全责方应承担两车的维修费用，这部分费用由全责方所承保的保险公司赔偿。同时，被撞方也有一个交强险的无责赔偿，这部分赔偿由追偿方所承保的保险公司代赔。
此外，被撞者若符合商业第三者责任保险的赔付条件，可由保险公司代赔。如果全责方怠慢履行赔偿义务，无责方可以向自己的投保保险公司索赔，保险公司在车损险范围内先行赔付，然后代位向全责方及全责方投保保险公司索赔。此外，如果全责方车辆未投保商业第三者责任保险且怠于履行赔偿义务，而无责方车辆投保了机动车辆损失险，那么由无责方投保保险公司代位向全责方求偿后，若全责方依然怠慢处理，可由无责方投保保险公司向法院起诉全责方。
以上信息仅供参考，具体情况可能会因实际事故情况、保险合同约定等因素而有所不同。建议咨询专业律师或保险公司工作人员，获取更详细和准确的信息。
